ความหมายของคำ "books and friends should be few but good" ในภาษาไทย
"books and friends should be few but good" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
books and friends should be few but good
US /bʊks ænd frendz ʃʊd bi fjuː bʌt ɡʊd/
UK /bʊks ænd frendz ʃʊd bi fjuː bʌt ɡʊd/
สำนวน
หนังสือและเพื่อนควรมีน้อยแต่ดี
it is better to have a small number of high-quality books and friends than many of poor quality
ตัวอย่าง:
•
I don't need a thousand acquaintances; as the saying goes, books and friends should be few but good.
ฉันไม่ต้องการคนรู้จักเป็นพันคนหรอก เหมือนที่เขาว่ากันว่า หนังสือและเพื่อนควรมีน้อยแต่เน้นคุณภาพ
•
He curates his library and social circle carefully, believing that books and friends should be few but good.
เขาคัดสรรห้องสมุดและกลุ่มสังคมของเขาอย่างระมัดระวัง โดยเชื่อว่า หนังสือและเพื่อนควรมีน้อยแต่ดี